Century II Holdings inc. (C2H) et ses filiales s’engagent à respecter votre vie privée. Leurs sites Web sont structurés de telle manière que généralement, ils peuvent être consultés sans que vous deviez révéler de renseignements personnels. Lorsque vous décidez de nous fournir des renseignements personnels afin de nous aider à vous identifier (il peut s’agir de tout type d’information par lequel vous pouvez être identifié), soyez assuré que ces renseignements ne seront utilisés que dans le but de soutenir votre relation de client avec C2H et de vous offrir les services supplémentaires dont vous avez besoin. C2H reconnaît la nécessité de protéger le caractère confidentiel de toute information qui lui est transmise par les personnes qui consultent son site principal et les sites qui y sont reliés. Nous avons assorti notre politique de lignes directrices qui témoignent du profond respect que nous avons pour la vie privée des personnes qui consultent notre site. Ces lignes directrices balisent la relation que nous entretenons avec ces personnes et sont conformes aux politiques de C2H relativement à la protection des renseignements personnels et de la vie privée. Tous les employés et représentants de C2H :
  • respecteront le caractère confidentiel de tout renseignement personnel exigé par C2H afin d’offrir ses services à ses clients, conformément à la Loi sur la protection de la vie privée ;
  • permettront aux clients de C2H de consulter leur dossier de service, moyennant que ceux-ci donnent un préavis de consultation raisonnable et que cette consultation s’effectue durant les heures habituelles de bureau ;
  • retireront le nom des clients qui en font la demande des listes de sollicitation téléphonique et postale de C2H ;
  • s’engagent à ne révéler à aucune tierce partie aucun renseignement personnel transmis à C2H par les personnes qui consultent son site à moins que ces personnes ne leur en donnent l’autorisation ;
  • ne peuvent être tenus responsables du contenu et des politiques sur la protection des renseignements personnels et de la vie privée que l’on retrouve dans les sites Web de tierces parties qui sont reliés au site de C2H.

Toute tentative non autorisée de télécharger ou de modifier toute information relative à ce site Web est strictement interdite.

Pour toute question ou tout commentaire à propos de la politique de C2H sur la protection des renseignements personnels et de la vie privée, vous êtes prié d’écrire à notre Webmaster.